Mostrando postagens com marcador ferramentas de mediação. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ferramentas de mediação. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 27 de março de 2017

Ah! A primeira vez!

A minha primeira vivência da leitura dialógica aconteceu recentemente. Nessa estréia, eu estava como platéia, junto de outros colegas que também ingressavam no projeto. A experiência veio a somar muito, pois pude me pôr no lugar de espectadora, imaginando como as crianças que futuramente me ouvirão e conversarão comigo irão se comportar. Além disso, pude esclarecer algumas duvidas do que seria a leitura dialógica na prática.

Me senti todo o tempo a vontade para opinar e fazer reflexões sobre o que eu via e escutava. Acredito que essa liberdade para a expressão de nossas próprias interpretações seja a maior riqueza do Projeto. Porque, além de alimentar a nossa criatividade e percepção do enredo, ainda somos despertados para perceber outras visões e contextos que são proporcionados pelos colegas.

O livro escolhido foi Aves, um texto riquíssimo, que provocou nossos conceitos de antropocentrismo, por meio de textos pequenos e ilustrações, que ocasionavam várias interpretações. Afinal, a representação dos personagens do texto é feita pela humanização de animais, no caso pássaros. Este ponto que me deixou muito intrigada, pois a todo momento nós - platéia- tentávamos encontrar mais e mais traços humanos na história. 

Eu não conseguia ver a narrativa simplesmente como de pássaros - com roupas - e a descrição de suas próprias vidas, pelo contrário! Não sei se os autores fizeram isso propositalmente, mas em seus pássaros, eu enxergava a representação da humanidade. Humanidade essa marcada pelo egoísmo, pela vaidade, pela busca exacerbada do "progresso", pela busca de facilidades. De modo a chegar até mesmo ao ponto de perder o discernimento do quanto esse contexto de busca insaciável nos faz mal.

O livro se torna complexo no que diz respeito as temáticas, pois cada um dos pontos abordados proporciona grandes interpretações do que é, ou poderá se tornar a humanidade. Senti meu cérebro borbulhar de idéias, foi um momento muito rico e instigante para o início no Projeto.


Escrito por: Ana Paula Laforga
Ficou com também com o cérebro borbulhando de idéias também?
Não perca a postagem da semana que vem sobre o livro Aves!

Ficha técnica
Aves
Autores: María Julia Díaz Garrido e David Daniel Álvarez Hernández 
Editora: Kalandraka

domingo, 20 de setembro de 2015

Crianças, professores e mediadores: possibilidades de um trabalho conjunto.

Entrei no projeto “Livros Abertos – Aqui Todos Contam” esse ano, minha parceira de mediação, Emily Wanzeller, também. Tudo foi novidade, já que fomos designadas para atuar na turma do 1º período (3 e 4 anos). É a turminha mais nova da instituição, entraram esse ano e quando iniciamos as atividades, alguns ainda não estavam 100% adaptados à vida escolar. A professora, Terlúsia Albuquerque, a tia Têtê, apesar de experiente, também não conhecia o projeto, pois depois de muito tempo atuando em coordenação, escolheu retornar à sala de aula, perto de sua aposentadoria.
Apesar desse cenário desconhecido, tivemos uma recepção e espaço de atuação muito abertos (ainda bem, já que temos relatos de professores que dificultam o trabalho de mediação), decidimos fazer algo diferente que também envolvesse diretamente a tia Têtê.
Após conhecermos a obra “Para que serve um livro?”, através da mediação de Sara Meneses em uma de nossas reuniões semanais, decidimos que seria um bom livro para colocarmos em prática nossa ideia.
Nosso planejamento consistiu em fazer uma grande leitura dialógica, dessa vez na sala de aula.
O 1º período conta com 24 crianças, temos consciência de que o número recomendado para esse tipo de leitura é bem inferior, mas por conhecermos a dinâmica da turma e a relação dela com a professora, concluímos que seria possível realizarmos tal atividade.
Com o auxílio do projetor, todos puderam visualizar as páginas da estória no quadro e ao mesmo tempo em que direcionávamos a leitura, também usávamos os livros físicos, caso alguma criança se interessasse em observar mais de pertinho.
A atividade durou certa de 1 hora e apesar do tempo parecer extenso, foi extremamente produtiva. As crianças não se privaram de participar pela presença da professora e se comportaram nesse contexto de modo semelhante ao que acontece quando mediamos em outras condições. É claro que em um ou outro momento, alguns aluninhos ficaram um pouco dispersos e mais agitados (aí contávamos com a ajuda da professora que é mestre em fazer os alunos retomarem o foco, cantando suas musiquinhas adaptadas para qualquer situação).

Ao final do livro (SPOILER) é proposta a seguinte atividade:

  

Nesse momento, a tia Têtê entrou em ação e começou a perguntar às crianças o era necessário para se fazer um livro.
As respostas se aproximaram do mundo concreto e foram: lápis, borracha, tinta, tesoura, cola...  até que uma colega disse “imaginação”.
Finalizamos esse dia com o projeto de fazermos nosso próprio livro, cada criança falou o tema da história que queria, ouvimos sugestões de princesas, super-heróis, carros, entre outros, até que Emily incentivou a criação de um tema que todos gostassem e se aproximassem das experiências cotidianas dos meninos e meninas dessa sala.
E qual é um dos lugares preferidos da escola para essas crianças e para tantas outras de todos os lugares?
O parquinho, é claro!



Já começamos a atividade de criação do livro, mas isso é assunto para uma próxima postagem! (;



Título: Para que serve um livro?
Autora: Chloé Legeay
Ilustradora: Chloé Legeay
Tradutora:Márcia Leite
Editora: Pulo do Gato

Ingrid Ramalho.

segunda-feira, 22 de junho de 2015

Revista Livros Abertos



A Revista Livros Abertos nasceu dos pensamentos de dois integrantes do Projeto - mediadores de leitura-  e da professora e coordenadora do Projeto Livros Abertos, Eileen Flores, que viram a necessidade de ampliar a Leitura Dialógica de histórias para fora do muro da escola e chegar a todos os lugares onde se fazem contação de histórias.
Primeiramente, surgiu a ideia de um Manual de Leitura Dialógica impresso, um livro, com dicas de intervenções de livros selecionados do nosso acervo e de outros que pudessem ser sugeridos. Mas como chegar a tantos lugares? Como a leitura compartilhada dialógica poderia ir a lugares impensáveis e transpor barreiras tanto geográficas quanto mentais?

Foi então que surgiu a ideia de fazer um manual online, interativo, dinâmico em que poderiam ser acrescentados sempre novos livros e novas intervenções....
Assim surgiu a Revista Livros Abertos, a qual tem o objetivo de facilitar a leitura interativa para todo aquele que é mediador de leitura, em âmbito institucional ou não - tem maior contador de histórias do que um(a) pai/mãe, avô, avó, irmão/irmã que conta uma história para uma criança antes de dormir? - a realizar uma leitura divertida, participativa e dinâmica como a leitura dialógica propõe.

Post desta semana - Livro " O pato, a morte e a tulipa".


O post desta semana traz as intervenções de um livro incrível que apresenta um assunto muitas vezes difícil para nos, que é a morte. "O pato, a morte e a tulipa" aborda com grande delicadeza, beleza, leveza e de forma poética o confronto de um ser vivo com a morte. A tulipa é o grande mistério deste livro, mas que aglutina e conduz esta história até o seu lindo fim.

Interessados em contar essa história? Acessem o site da Revista Livros Abertos e vejam este e outros títulos com suas respectivas intervenções. Aproveitem sua contação de histórias. Toda semana postamos novas dicas de livros e intervenções!

Acesse:

domingo, 7 de setembro de 2014

Desenho.... Pra que te quero na contação?



Como mediadores de leitura, temos o privilégio de ter acesso a um lugar muito especial das crianças: a imaginação. Não apenas ter acesso, mas participar desse grande e frutífero mundo com que a mente infantil nos espanta, no sentido bom da palavra, e nos depararmos com uma vasta fonte de informações e símbolos que para nós, às vezes, não faz o menor sentido, mas para as crianças, faz.
Isso porque, muitas vezes, não mergulhamos no universo infantil e não queremos tentar entender, do ponto de vista da criança, como ela olha, processa e manifesta o mundo à sua volta, causando muitas vezes uma confusão desnecessária para ambos. Nesse contexto, uma manifestação importante utilizada pelas crianças, principalmente as que ainda não são letradas e na faixa etária de 3 a 5 anos , é o desenho.
Paremos. Pensemos. E nos perguntemos: Se fosse criança, como me expressaria se ainda não soubesse ler e escrever ou estivesse em processo de letramento?
A resposta está no desenho. Aos 3 anos, a criança começa a adquirir a função simbólica, ou seja, ela começa a representar os objetos e acontecimentos fora do seu campo de percepção atual por meio de símbolos ou signos, e o desenho é a maior manifestação desse processo.
Quem tem contato com crianças nessa faixa etária já deve ter se deparado com os enormes rabiscos feitos por elas, que contam vários fatos e/ ou representam personagens e diversos elementos. Madalena Freire, grande pedagoga e filha do ilustre Paulo Freire, diz: “ É através da leitura dos símbolos, que re-apresentam as atividades, que a criança vai “lendo” e “escrevendo” seu cotidiano. Isto é patente durante a atividade de desenho. Sendo este o registro do que ela vive, pensa, tudo que lhe é significativo é expresso através do desenho. Por isso o ato de desenhar é um ato de “escrever” seus “pensamentos” sobre a realidade. A realidade do desenho, portanto, é de pensamento, elaboração afetiva e cognitiva, sobre as leituras que faz do mundo.”       
                                             
                                     

E o que nós mediadores temos a ver com o desenho?
Longe de ser apenas um recurso de utilização para o conhecido “passar tempo”, o desenho tem o poder de permitir à criança expressar as impressões que esta tem do mundo ou dos fatos acontecidos com ela. Por isso, utilizar o desenho ao final de cada contação pode ser uma ferramenta muito boa para as crianças, e também para os mediadores, que irão compreender melhor como a criança internalizou a experiência de mediação. Há muitos casos em que, na contação de histórias mesmo, a criança começa a falar e contar fatos ocorridos com elas, sendo alguns são bons outros ruins, mas que espelham aquilo que ela entendeu da história, assim como o desenho fará.
Com isso, o desenho é uma ferramenta incrível para nós mediadores! Madalena Freire, em suas pesquisas de campo com crianças, sempre utiliza o desenho logo após uma atividade ou acontecimento. O resultado é extraordinário: todos começam a relatar o acontecimento e a expressar até sentimentos sentidos. Mas ela observa que é muito importante que, após a produção do desenho, o professor (no caso, nós, mediadores), deva discutir com a criança sobre o desenho, porque é aí que a criança irá “ler” aquilo que “escreveu” .

Nós contadores de histórias não somos apenas pessoas que contam histórias, somos mediadores de conhecimento cujo objetivo é ajudar a criança a se desenvolver sadiamente, por isso... Usemos o desenho! Assim como nós lemos histórias para as crianças, deixemos que elas contem suas maravilhosas histórias de vida que sempre têm aquela pitada de fantástica fantasia.